El proyecto se refiere a actividades de planificación, ajustes de carreteras y la realización de la carretera en Via Birreria en Bellinzona. La longitud total de esta vía será de unos 920 m (desde la futura pasarela de Torretta hasta el puente del canal de Righetti), un nuevo bicicarril de unos 280 m y una nueva acera. Ambos están en el lado del valle. La adecuación en via Birreria también se refiere a la renovación integral del sistema de captación y drenaje de aguas pluviales, la renovación y realización de nuevos muros de contención anclados y no anclados, la habilitación de accesos privados, la modificación de los tramos de las infraestructuras existentes y la adecuación de señales de tráfico y señalización de superficies.