Le mandat concerne l’inspection et le relevé des canaux et cours d’eau souterrains sur le territoire de Lugano sur une longueur totale d’environ 2’000 m. L’inspection optique des canaux a été effectuée avec caméra télécommandée (inspection vidéo) ou par la visite du cours d’eau canalisé en fonction de l’accessibilité du diamètre de son conduit. A la suite de la rédaction du protocole relatif au relevé, l’analyse et l’évaluation de l’état fondamental ont été exécutés pour l’étude du PGEE.